In order to honor the most popular of these ancient Roman superstars, here is the list of the top 10 ancient Roman gladiators: Don’t like reading? Proximo and Cicero were also killed in the skirmish but Juba and Hagen survived. L'intrigue du film a été influencée par deux péplums[N 3] hollywoodiens des années 1960, La Chute de l'Empire romain d'Anthony Mann (1964) et Spartacus de Stanley Kubrick (1960)[61]. L'image de l'organisateur des jeux levant son pouce ou le baissant et ordonnant ainsi l'exécution est aussi fausse. His combat ability means that Proximo would send him and his compatriots to Rome for the grandiose games prepared by the current Emperor Commodus. Mais grâce à son talent militaire, Maximus, aidé de Juba, Hagen et des autres gladiateurs, prennent le dessus et gagnent la bataille sous les acclamations de la plèbe en délire. Pour plus d'informations sur les personnages historiques présents dans le film, voir : L'ouvrage présente l'historique du scénario et les bonnes feuilles du script, mais conclut que malgré le renouveau des précédents films de Scott, s'impliquant lui-même dans, La version du 28 mai 2013 de cet article a été reconnue comme «, « ne voulait pas voir un film sur un homme qui voulait simplement tuer quelqu'un. Commode est assassiné en 192 par l'esclave Narcisse[68], qui l'étrangla dans son bain, sur les ordres de son épouse Marcia[72]. My name is Maximus Decimus Meridius, Commander of the Armies of the North, General of the Felix Legions, loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Fin 2018, le projet est de nouveau relancé, scénarisé par Peter Craig. (TV series) Maximus Musicus, the main character of a musical educational franchise of the same name; Maximus "Max" Zamfirescu, a character in the 1998 movie My Giant; Other. Antique Print-CIRCUS MAXIMUS-ROME-GLADIATOR-ANIMALS-Bernard-c. 1750. Le magazine Les Inrockuptibles publie quant à lui la critique suivante : « Schizophrène, le film doit sa réussite à deux facteurs non négligeables qui font paradoxalement défaut à la plupart des superproductions actuelles : une histoire taillée dans le marbre (malgré des incartades new-age) et des acteurs convaincants. », — Roger Ebert[49], Chicago Sun-Times, le 5 mai 2000. Dans le film, les Romains encaissent d'abord l'assaut des Germains avant de s'avancer en lignes successives alors que les légions romaines avaient une tactique plus offensive, fondée sur une attaque en formation profonde[73]. Pas franchement. Proximo se rend compte que le serviteur et lui-même sont surveillés par des espions de Commode ; Lucilla aperçoit Falco dans le palais et comprend que Commode et lui sont alliés ; Lorsque les prétoriens entrent dans la maison de Proximo, ils brûlent vifs certains serviteurs ; Juste avant l'affrontement final contre Commode, Quintus parle à Maximus pour calmer sa propre conscience. Sur le site web Metacritic, qui utilise un système de notation normalisée, le film obtient une note favorable de 64/100 d'après 37 avis écrits par des critiques de film professionnels[43]. Dans Gladiator, l'empereur interprété par Joaquin Phoenix se rapproche plus d'un Caligula par sa mégalomanie et ses pulsions incestueuses envers sa sœur Lucilla (Drusilla), et d'un Néron pour son raffinement et son ambition démesurée[68]. Cependant, Ridley Scott ne semble pas être très heureux de ce nouveau montage. He is designated the legendary figure "Hannibal" and his fellow gladiators are designated the "Carthaginians" to be slaughtered by "Romans" in chariots in an imitation of the Battle of Zama. Pour construire l'arène dans laquelle Maximus effectue ses premiers combats, l'équipe a utilisé des matériaux et des techniques locales, fabriquant l'ensemble des 30 000 briques nécessaires avec de la terre marocaine[21]. Wife (deceased) Son (deceased) He was played by Russell Crowe, who is widely known for portraying Jor-El and Bud White. Gladiator est tiré d'une histoire écrite par David Franzoni, qui en a écrit les toutes premières ébauches [5].Celui-ci a reçu une offre de la part de DreamWorks SKG, en raison de la qualité de ses travaux en tant que scénariste et coproducteur du film Amistad (1997), réalisé par Steven Spielberg, qui avait contribué DreamWorks SKG à se faire une réputation [6]. En 2017, Scott se déclare toujours être intéressé par une suite, mais en cherchant le moyen de « ressusciter » Maximus[90]. L'entreprise a été notamment chargée de la réalisation des plans avec les tigres tournés sur écrans bleus, et de celui de la trajectoire des salves de flèches enflammées lors de la scène d'ouverture pour contourner la réglementation de sécurité en vigueur sur le tournage. Il a également rapporté 34 819 017 $ pour son premier weekend de sortie, projeté dans 2 938 salles aux États-Unis, et est devenu rentable en deux semaines[54]. Maximus! He later served as a Gladiator in the arena after he escaped Commodus. 5.0 out of 5 stars la cavalerie militaire romaine et l'histoire vraie d'un soldat. Il nous a offert une performance enthousiaste et émouvante. Le film a remporté 45 distinctions (dont 5 Oscars) et a été nommé pour 79 autres. Devant la grande liberté prise par le film avec la réalité historique, un consultant a démissionné pendant le tournage en raison des changements scénaristiques, alors qu'un autre a demandé à ne pas être mentionné dans le générique du film. L'album est sorti en 2000, un peu avant la sortie du film, produit par Decca Records. À la manière d'un péplum classique, il mélange efficacité et rêverie, énergie et mélancolie, soleil et nuit. Father to a murdered son, husband to a murdered wife. Nous nous sommes bornés à l'aider à l'achever[C 4],[28] ». Directed by Ridley Scott and starring Russell Crowe, “Gladiator” is the story of Maximus Decimus Meridius, a loyal general who is betrayed when Commodus, the ambitious son of Emperor Marcus Aurelius, murders his father and usurps the throne. Synopsis : Le général romain Maximus est le plus fidèle soutien de l'empereur Marc Aurèle, qu'il a conduit de victoire en victoire avec une bravoure et un dévouement exemplaires. Family Maximus est bientôt surnommé « l'Espagnol », par la foule assistant aux combats. Log in or sign up for Facebook to connect with friends, family and people you know. Bientôt les premiers jeux débutent et les gladiateurs de Proximo entrent en scène dans un simulacre de bataille antique. Δείτε τα προφίλ όσων ονομάζονται Maximus Gladiator στο Facebook. La réplique a nécessité plusieurs mois de construction pour un coût estimé à 1 million US$[25]. General Maximus Decimus Meridius (Russell Crowe) leads the mighty Phelix Legions to a decisive victory against Germanic barbarians, finally ending a long war on the Roman frontier and earning the esteem of the elderly Emperor Marcus Aurelius (Richard Harris). La face arrière du complexe de tournage a été aménagée en une rue de l'ancienne Rome avec colonnes, portes, statues et marchés pour le reste du tournage. Avec l'aide de Lucilla, Maximus accepte finalement de rencontrer le sénateur Gracchus et lui expose son projet. Ceux-ci sont ensuite envoyés dans l'arène avec les lions. Enfin, les scènes de la Rome antique ont été filmées à Malte (Fort Ricasoli), durant une période de dix-neuf semaines[22],[23]. However, in a fit of rage, Commodus kills Aurelius, then sends his men to kill Maximus' wife and son. Logan revoit une bonne moitié de la première partie, et prend la décision de faire mourir la famille de Maximus dans le scénario, afin de fournir des motivations plus importantes au personnage[8]. De plus, alors que Commode n'exécute pas réellement ses généraux pour assurer sa position de nouvel empereur, Caracalla ordonne la mort de plus de 20 000 partisans de son frère Geta, qu'il a assassiné en 211 au moment de la mort de leur père Septime Sévère. The duel continued until Maximus managed to pin down the retired gladiator but not kill him. Proximo is paid signifying that he profits from the gladiators death. L'ensemble des effets visuels, plus de 90, représente approximativement neuf minutes du temps total du film (155 minutes)[30]. Maximus Gladiators və başqa tanıya biləcəklərinlə bağlantı qurmaq üçün Facebooka qoşul. Là encore la tache parait longue et sinueuse. Les décors, les armements et les ambiances, apparaissent comme relativement bien documentés. Après ce combat épique, et souhaitant féliciter personnellement le groupe de gladiateurs, Commode demande à « l'Espagnol » quel est son nom. Origin Ce dernier réclame une arme mais Quintus empêche ses hommes d'intervenir. Escaping an ordered execution, Maximus hurries back to his home in Spain, too late to save his wife and son from the same order. Celui-ci répond s'appeler « Gladiateur » et lui tourne le dos. Celui-ci a reçu une offre de la part de DreamWorks SKG, en raison de la qualité de ses travaux en tant que scénariste et coproducteur du film Amistad (1997), réalisé par Steven Spielberg, qui avait contribué DreamWorks SKG à se faire une réputation[6]. Emperor Commodus Praetorian Guard (formerly) Senator Falco General Quintus (formerly) Maximus then obtains one of the horses to ride on and his team then overwhelmed the remaining chariots via teamwork. »[89], il ajouta que la thématique est un appel anti-guerre[87]. Maximus Decimus Meridius Type of Hero Otherwise, you should close this page and view another page. [Gladiator] utilise la morosité comme substitut à la personnalité, et suppose que si les personnages sont suffisamment amers et déprimés, nous n'allons pas remarquer combien ils sont ennuyeux. Et à l'aube du nouveau millénaire, j'ai pensé que c'était le moment idéal pour revisiter ce qui a été l'une des périodes les plus importantes des deux mille dernières années : l'apogée puis le déclin de la plus grande puissance militaire et politique que le monde ait jamais connu[C 5],[63]. Le combat débute dans un Colisée bondé. Métamorphosé, Russell Crowe apporte une incroyable épaisseur à son personnage. And I will have my vengeance, in this life or the next. Maximus had won many battles for Rome with his Felix Legions, although the recent battle against the Germanic tribes left him scarred despite it being a victory too due to the loss of men close to him. Death smiles at us all. https://hero.fandom.com/wiki/Maximus_Decimus_Meridius?oldid=1888427. Maximus Gladiators Facebookdadır. Verified Purchase. Le New York Times l'a surnommé « gladiator effect » (ou « effet Gladiator ») : « Ce phénomène est appelé « gladiator effect » par les écrivains et scénaristes. Reviewed in France on 29 January 2011. Very high fighting skills High intelligence Immense physical strength Superb leadership Ici sont listés les principaux prix. Par ailleurs, trois ans après la sortie du film, l'American Film Institute édite pour son centenaire une liste des cents héros et méchants de l'histoire du cinéma, intitulée AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains, et le personnage de Maximus apparaît à la 50e place des héros[60]. ». La nouvelle vie de Maximus consiste alors à combattre dans l'arène en tant que gladiateur. Par A.Da. En 2006, Scott déclare que lui et Crowe avaient approché Nick Cave pour réécrire le film, mais qu'ils étaient en contradiction avec l'idée de Dreamworks de faire un spin-off sur Lucius, qui se révélerait être le fils de Maximus et Lucilla[85]. Find your friends on Facebook. L'atmosphère de violence qui régnait au IIe siècle est cependant bien représentée dans le film. La scène de l'arrivée triomphale de Commode à Rome emprunte l'iconographie des films de propagande nazie, notamment Le Triomphe de la volonté (1934), de Leni Riefenstahl, bien que Scott ait indiqué que cette iconographie a d'abord été une imitation par les nazis de la Rome antique. De plus, le célèbre « ave Caesar, morituri te salutant » (« avé César, ceux qui vont mourir te saluent ») est le produit des films hollywoodiens : cette phrase n'est mentionnée qu'une seule fois par Suétone dans la Vie des douze Césars, et est attribuée à des condamnés qui s'adressèrent à l'empereur Claude (en utilisant le terme « Imperator » et non « César »)[72]. Her son Lucius Verus also became a fan of him. La nuit venue, Juba enterre les figurines du fils et de la femme de Maximus dans le sable du Colisée. Il explique dans une interview qu'il « ne voulait pas voir un film sur un homme qui voulait simplement tuer quelqu'un[C 1],[8]. Commodus finds out about this and Maximus is captured, despite the efforts of other gladiators to defend him against the attacking Praetorian guard. but was reluctantly compelled by the crowd to let Maximus win after the latter revealed himself. L'expression "Rome fut fondée comme une République" n'est évidemment pas exacte, puisque le premier régime politique romain est la monarchie. Il opte alors pour un combat singulier dans l'arène entre Maximus et lui-même. Lors d'une exécution, demandée exceptionnellement par la foule, le gladiateur faisait pénétrer la lame par la gorge et la dirigeait vers le centre de la cage thoracique atteignant directement le cœur. Although Maximus initially refused to be emperor, he belatedly accepted the offer. Le film est d'ailleurs dédié à la mémoire de Reed[29]. D'après l’Histoire Auguste, il avait 18 ans à la mort de son père, alors que l'acteur Joaquin Phoenix en a 26 au moment du tournage. Commode demande à Quintus (devenu chef de la garde prétorienne), l'exécution des gladiateurs mais la foule s'offusque et lève le pouce pour demander la grâce des combattants. La personnalité du Commode du film est cependant très éloignée de celle du vrai Commode. « [Crowe] a tenté de réécrire l'ensemble du script sur place. Facebook insanlara paylaşmaq … Discover (and save!) Mission impossible 2(2000) La Route d'Eldorado(2000). : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article. Gladiator is a 2000 historical epic film directed by Ridley Scott, starring Russell Crowe and Joaquin Phoenix. Watch the video. Lorsque Scott a appris l'intention de la Commission des forêts du Royaume-Uni de raser la forêt, il l'a convaincu de le laisser y tourner la scène et de brûler la forêt lui-même[18]. Le succès du film est responsable d'un intérêt accru pour l'histoire romaine et classique en général aux États-Unis. At first he absolutely refused to say it, Your lines are garbage but I'm the greatest actor in the world, and I can make even garbage sound good, What we did was small compared to our other tasks on the film. Sauf mention contraire, les informations ci-dessous sont tirées du film. Lucilla observe le spectacle au loin, impuissante ; Falco conseille à Commode de faire tuer Maximus, mais ce dernier refuse de le faire passer pour un martyr. Gladiatour Maximous. Alias Livius est amoureux de Lucilla et entend l'épouser, alors que Maximus, qui est marié, a été autrefois amoureux d'elle. Gladiator revisite le genre du péplum, dont les derniers films majeurs avaient été réalisés dans les années 1960. People named Gladiator Maximuss. General Maximus Decimus Meridius - the main character of the film Gladiator. It was also the moment that Lucilla, the sister of Commodus and former lover of Maximus, had fallen in love with him again. Maximus Decimus Meridius is a fictional character and the main protagonist of the 2000 epic historical film Gladiator. In 'Gladiator' (2000), Scott's Oscar-winning take on the Roman epic lavishes the genre with the very latest in computer-generated effects technology. Une charge de cavalerie dans la forêt est irréaliste[73], d'autant plus dans les forêts de la Germanie d'alors, des forêts primaires extrêmement denses[73]. Les jeux sont trop chers et sont financés par la vente de leur réserve de blé, ce qui conduirait à de graves famines dans environ deux ans. Russell Crowe as Maximus reveals his true identity and gives one of the most remembered speeches in the history of movies. En 2003, le ténor Luciano Pavarotti a chanté une version d'une des pistes entendues dans le film, et a ajouté qu'il regrettait avoir refusé l'offre initiale de chanter pour la bande originale[39]. Maximus! Note : sauf mention contraire, les informations ci-dessous sont issues de la page Awards du film sur l'Internet Movie Database[32]. See Photos . Casques. Hagen lui explique combien d'hommes il devra tuer pour cela, et que s'il refuse, lui peut le tuer ; Sur le marché, Maximus aperçoit des chrétiens. ». Maximus would be freed and sent back to his still loyal legions to lead them and take Rome back from the current emperor. Il promet alors à ce dernier qu'ils se reverront, « mais pas encore ». Le taux de mortalité était extrêmement élevé ; Marc Aurèle a enterré sa femme et huit de leurs quatorze enfants[66]. Livius et Maximus vont tous les deux tuer Commode en combat singulier : Livius pour épouser Lucilla et Maximus pour venger sa famille et Marc Aurèle[62]. Le reste du Colisée, ainsi que les images de l'arrivée de Commode, ont été recréés en utilisant les images de synthèse après un tournage sur fond bleu[25]. Elles sont résumées par Maximus dans le film : « la mort nous sourit à tous, tout ce qu'on peut faire, c'est lui sourire à notre tour[C 8] »[66]. Histoire De Rome. Note: We are adding videos to our existing article. Ils sont confrontés à des chars tirés par des chevaux et sont censés, d'après le « scénario », mourir dans l'arène. Taken into slavery and trained as a gladiator by Proximo, Maximus lives only that he might … What Oliver did was much greater. Juba, Hagen and other gladiators who had fought under the command of Maximus were freed upon his dying wishes, and Juba had buried effigies of his wife and son where Maximus fell in an act of respect. » Franzoni participe par la suite à la relecture des réécritures de Logan et Nicholson, et négocie un titre de producteur sur le film. Ce qu'Oliver a fait était bien plus important. View the profiles of people named Maximus Gladitor. Voir plus d'idées sur le thème Gladiateur, Film, Cinéma. De plus, dans La Chute de l'Empire romain, Commode cherche en vain à faire adhérer Livius à sa vision de l'Empire, à l'opposé de celle de son père, mais il le garde tout de même à son service, quand le Commode de Gladiator ne parvient pas à obtenir l'allégeance de Maximus, et ordonne alors son exécution, ainsi que celle de son épouse et son fils. ». Armure. Well, we do, and so does Hennessey Performance, because the rad yet very-limited-edition 2020 Jeep Gladiator Maximus has stemmed from that exact movie quote. Gladiator est tiré d'une histoire écrite par David Franzoni, qui en a écrit les toutes premières ébauches[5]. Gladiator est un film de Ridley Scott sorti en 2000, portant sur la fin du règne de Marc-Aurèle et sur celui de Commode, son successeur.. Ayant connu un grand succès, il me donne l’occasion d’aborder un thème intéressant : celui du traitement de l’Histoire dans les films. De plus il est décrit comme blond aux cheveux enduits d'or et gaucher, alors qu'il est représenté dans le film comme un trentenaire aux cheveux bruns et drus, et il manie son glaive de la main droite[66]. Les ventes de la biographie de Cicéron, Cicero: The Life and Times of Rome's Greatest Politician d'Anthony Everitt, et de la traduction des Pensées pour moi-même de Marc Aurèle ont connu une hausse importante après la sortie du film[92]. Ceux-ci, des esclaves ou des hommes et femmes libres, étaient divisés en plusieurs catégories très distinctes selon leurs armures, leurs armes et leur style de combat, et étaient affectés dans les combats dans des combinaisons précises (par exemple, le secutor contre le retiarius) ; ils se battaient la plupart du temps avec les adversaires de leur propre école, des gladiateurs qu'ils connaissaient[72]. Plusieurs hommes sont tués (dont Hagen et Proximo) pour permettre à Maximus de s'évader. Maximus, dont la famille a été massacrée, va devenir un esclave gladiateur, conquérir le cœur du peuple romain par ses talents de combattant dans l'arène du Colisée et finalement affronter Commode dans un ultime combat. Une réplique d'environ un tiers du Colisée de Rome a été construite à Malte, sur une hauteur de 15,80 mètres, principalement en plâtre et en contreplaqué (les deux autres tiers restants et la hauteur ont été ajoutés numériquement)[24]. Le film ne se fonde pas sur des événements réels mais reprend les noms et certains traits de personnalité de l'empereur Marc Aurèle et de ses enfants Commode et Lucilla. Ces deux films dépeignent la mort de Marc Aurèle comme un assassinat. Reduced to slavery, Maximus becomes a gladiator and rises through the ranks of the arena to avenge the murders of his family and his emperor. You know the big line in the trailer, 'In this life or the next, I will have my vengeance'? The movie Gladiator begins with the Roman General Maximus leading the Roman army to victory against the German barbarian tribes, ending a perpetuate war. Ce dernier, dans Gladiator, assassine son père par strangulation. Mature pages are recommended for those who are 18 years of age and older. ». See Photos. La scène de bataille qui ouvre le film comporte de nombreuses erreurs historiques[73],[66]. Commode organise un duel où Maximus doit se battre contre le champion invaincu de Rome, Tigrix de Gaule. Maximus is the gladiator that defied an Empire to protect Rome. Sign Up. Although this left Maximus an easy attack option against Commodus, he chose to do a knife fight by dropping his sword too and eventually stabbed his opponent in the neck. Russell CroweJoaquin PhoenixConnie NielsenOliver ReedDerek JacobiDjimon HounsouRichard Harris, Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution. Après six semaines de recherches, la production a choisi plusieurs sites appartenant à l'Empire romain avant son effondrement, dont l'Italie (Italia), la France (Gallia), l'Afrique du Nord (Africa) et le Royaume-Uni (Britannia)[13]. Gladiator casque Maximus officiel gladiateur présentoir. When he arrives in Rome, Maximus plans to overthrow and kill Commodus for what he has done, but for now has to win the crowd in order to obtain his freedom. Feb 5, 2015 - This Pin was discovered by Simona Adamo. Et à l'aube du nouveau millénaire, j'ai pensé que c'était le moment idéal pour revisiter ce qui a été l'une des périodes les plus importantes des deux mille dernières années : l'apogée puis le déclin de la plus grande puissance militaire et politique que le monde ait jamais connu, « la mort nous sourit à tous, tout ce qu'on peut faire, c'est lui sourire à notre tour, Cicero: The Life and Times of Rome's Greatest Politician, He did not want to see a film about a man who wanted to kill somebody, [Russell Crowe] tried to rewrite the entire script on the spot. Loving his Family (formerly) Fighting enemies of Rome (formerly) Fighting his enemies in the Coliseum The crowd called on Maximus to kill his opponent, but he instead spared him by dropping his axe, in an act of defiance against the current emperor. Saisissant tout l'intérêt qu'aurait pour lui de se retrouver devant le nouvel empereur, l'Espagnol obtient de Proximo de pouvoir combattre dans le Colisée à Rome. However, he managed to evade the tigers and even kill one despite still fighting an experienced gladiator. En France, le film a également reçu des critiques globalement positives, notamment sur le site Allociné, avec une note de 4,4 étoiles sur 5 par les spectateurs, dont 73 % de 5/5[50], et de 4,3 sur 5 par la presse[51]. L'une des premières images du Triomphe de la volonté est un aigle nazi, alors que c'est avec une statue d'aigle romain surmontant un arc de triomphe que débute la scène dans Gladiator. A Hispano - Roman general serving in Germania who is sold into slavery. Commodus then consolidates his power with help from Quintus, another Legatus who betrayed Maximus. Scott déclara néanmoins qu'il appréciait ce scénario[87]. En revanche, il ne s'entendait pas du tout avec le Sénat[72]. Les blessures causées durant le combat (fractures et plaies) étaient parfaitement soignées, ce qui indique que les gladiateurs jouissaient de soins d'excellente qualité. Maximus, blessé, chancelle mais résiste face à Commode qui finit désarmé. C'était un vrai chef-d'œuvre. Narcisse est le nom initial de Maximus dans le premier brouillon du scénario écrit par Franzoni. Enfin, Russell Crowe a été nommé 50e héros du cinéma américain par l'American Film Institute[48]. One person struggles, we all struggle. Une version retravaillée sort en septembre 2010, offrant une qualité d'image supérieure à la précédente mouture[79]. J.-C.) allait être restaurée sous peu, ce qui ne fut jamais le cas[66]. D'abord pressenti pour tenir le rôle de Maximus, Mel Gibson doit y renoncer car il a déjà signé pour le tournage de The Patriot, et c'est Russell Crowe qui le remplace au pied levé[15]. Vous vous rappelez l'accroche de la bande-annonce, « j'aurai ma vengeance, dans cette vie ou dans l'autre » ; au début, il a catégoriquement refusé de la prononcer[C 2],[10]. Maximus chose to conspire with Proximo, Lucilla, and senators such as Gracchus and Gaius and the Felix Legions via Cicero. It shows: several bouts of fighting, between mounted and foot gladiators and wild animals, in progress. Enfin, une fillette offre des fleurs à Hitler dans le film de Riefenstahl, et c'est un groupe d'enfants qui offre des fleurs à Commode dans le second film[65]. Vous vous rappelez l'accroche de la bande-annonce, « j'aurai ma vengeance, dans cette vie ou dans l'autre », « Les dialogues sont nuls, mais étant donné que je suis le meilleur acteur du monde, je peux les rendre bons, « ce que nous avons ajouté ne représente qu'une petite partie de tout notre travail sur le film.